Sąlygos ir sąlygos

Šią svetainę valdo Ruta Mada.
Visoje svetainėje terminai „mes“, „mums“ ir „mūsų“ reiškia Ruta Mada.
Ruta Mada teikia šią svetainę, įskaitant visą informaciją, įrankius ir paslaugas, prieinamas iš šios svetainės, jums – vartotojui – su sąlyga, kad sutinkate su visomis čia nurodytomis taisyklėmis, sąlygomis, politikomis ir pranešimais.

Apsilankydami mūsų svetainėje ir/arba pirkdami iš mūsų, jūs dalyvaujate mūsų „Paslaugoje“ ir sutinkate būti saistomi šių naudojimo sąlygų („Taisyklės“, „TOS“), įskaitant bet kokias papildomas sąlygas, nuostatas ir politikas, į kurias čia daroma nuoroda ir/ar kurios pasiekiamos per hipersaitą.
Šios sąlygos taikomos visiems svetainės naudotojams – įskaitant, bet neapsiribojant, naršytojus, tiekėjus, klientus, prekybininkus ir (ar) turinio teikėjus.

Prieš pasiekdami ar naudodamiesi mūsų svetaine, atidžiai perskaitykite šias sąlygas. Prisijungdami ar naudodamiesi bet kuria svetainės dalimi, sutinkate būti saistomi šių sąlygų. Jei nesutinkate su visomis šios sutarties sąlygomis, neturite teisės pasiekti svetainės ar naudotis paslaugomis. Jei šios sąlygos laikomos pasiūlymu, priėmimas aiškiai apsiriboja šiomis sąlygomis.

Bet kurios naujos funkcijos ar įrankiai, pridėti prie dabartinės parduotuvės, taip pat bus reguliuojami šiomis sąlygomis.
Naujausią sąlygų versiją bet kada galite peržiūrėti šiame puslapyje.
Pasiliekame teisę atnaujinti, keisti ar pakeisti bet kurią šių sąlygų dalį.

SKYRIUS 1 – INTERNETINĖS PARDUOTUVĖS NAUDOJIMO SĄLYGOS

Sutikdami su šiomis sąlygomis jūs patvirtinate, kad esate sulaukę pilnametystės savo valstybėje ar provincijoje, arba kad suteikėte mums leidimą leisti jūsų nepilnamečiams priklausomiems asmenims naudotis šia svetaine.

Mūsų produktų negalite naudoti neteisėtais ar neautorizuotais tikslais ir, naudodamiesi paslauga, negalite pažeisti jokių jūsų jurisdikcijoje galiojančių įstatymų (įskaitant, bet neapsiribojant, autorių teisių įstatymais).
Negalite perduoti kirminų, virusų ar kodo, kuris yra destruktyvus.
Bet kurio iš sąlygų pažeidimas lems nedelsiamą jūsų paslaugų nutraukimą.

SKYRIUS 2 – BENDROSIOS SĄLYGOS

Pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties atsisakyti teikti paslaugas.

Jūs pripažįstate, kad jūsų turinys (išskyrus kreditinės kortelės informaciją) gali būti perduodamas nešifruotas ir (a) apimti perdavimą per įvairius tinklus, ir (b) reikalauti pakeitimų, kad atitiktų techninius prisijungimo prie tinklų ar įrenginių reikalavimus. Kreditinės kortelės informacija visada yra užšifruota perduodant per tinklus.

Sutinkate neatkurti, nedublikuoti, nekopijuoti, neparduoti, neperparduoti ir neišnaudoti jokios paslaugos dalies, paslaugos naudojimo ar prieigos prie paslaugos, ar jokio kontakto svetainėje, per kurią teikiama paslauga, be mūsų aiškaus rašytinio leidimo.

Šioje sutartyje vartojami antraštiniai pavadinimai skirti tik patogumui ir neturi teisinės įtakos jūsų paslaugos naudojimui.

SKYRIUS 3 – INFORMACIJOS TIKSLUMAS, IŠSAMUMAS IR AKTUALUMAS

Nesame atsakingi, jei informacija šioje svetainėje nėra tiksli, išsami ar atnaujinta.
Medžiaga svetainėje pateikiama tik bendrais informaciniais tikslais ir neturėtų būti vienintelis pagrindas priimant sprendimus nepasikonsultavus su pirminiais, tikslesniais, išsamesniais ar aktualesniais informacijos šaltiniais. Naudojatės medžiaga savo rizika.

Svetainėje gali būti istorinės informacijos, kuri nebūtinai yra aktuali ir pateikiama tik kaip nuoroda.
Pasiliekame teisę bet kada keisti svetainės turinį, bet neprisiimame pareigos atnaujinti informaciją.
Jūs sutinkate, kad esate atsakingi sekti mūsų svetainėje daromus pakeitimus.

SKYRIUS 4 – PASLAUGŲ IR KAINŲ PAKEITIMAI

Mūsų produktų kainos gali keistis be išankstinio įspėjimo.
Pasiliekame teisę bet kada keisti ar nutraukti paslaugą (ar bet kurią jos dalį ar turinį) be įspėjimo.
Nesame atsakingi prieš jus ar trečiąsias šalis už bet kokius pakeitimus, kainų koregavimus, paslaugos sustabdymą ar nutraukimą.

Sutarties sudarymas

Produktų pateikimas el. parduotuvėje nėra teisiškai įpareigojantis pasiūlymas, o neįpareigojantis internetinis katalogas.
Paspausdami mygtuką „Pirkti“ pateikiate pasiūlymą sudaryti pirkimo sutartį.
Užsakymo gavimo patvirtinimą išsiunčiame automatiškai el. paštu iškart po pateikimo. Šis el. laiškas nėra sutarties priėmimas.

Garantija

Taikomos įstatymų nustatytos garantinės teisės.

SKYRIUS 5 – PRODUKTAI ARBA PASLAUGOS (jei taikoma)

Tam tikri produktai ar paslaugos gali būti prieinami tik internetu per svetainę. Jie gali būti riboto kiekio ir gali būti grąžinami ar keičiami tik pagal mūsų grąžinimo politiką.

Stengiamės kuo tiksliau pavaizduoti produktų spalvas ir nuotraukas parduotuvėje, tačiau negalime garantuoti, kad jūsų ekrano spalvų atvaizdavimas yra tikslus.

Pasiliekame teisę (bet ne pareigą) apriboti mūsų produktų ar paslaugų pardavimą bet kuriam asmeniui, regionui ar jurisdikcijai – šia teise galime naudotis individualiai kiekvienu atveju.
Pasiliekame teisę riboti bet kurio produkto ar paslaugos kiekius.
Visi produktų aprašymai ir kainos gali būti keičiami bet kada ir savo nuožiūra.
Pasiliekame teisę bet kada nutraukti bet kurį produktą.
Bet koks pasiūlymas dėl produkto ar paslaugos šioje svetainėje yra negaliojantis ten, kur tai draudžia įstatymai.

Negarantuojame, kad bet kurio produkto, paslaugos, informacijos ar kitos medžiagos, kurią perkate ar gaunate, kokybė atitiks jūsų lūkesčius, ar kad bet kokios paslaugos klaidos bus ištaisytos.
Visi mūsų produktai siunčiami tiesiogiai galutiniam vartotojui iš mūsų tiekėjo Kinijoje.
Bet kokie mokesčiai, tokie kaip muito ar importo rinkliavos, yra kliento atsakomybė.

SKYRIUS 6 – SĄSKAITŲ IŠRAŠYMO IR PASKYROS INFORMACIJOS TIKSLUMAS

Pasiliekame teisę atmesti bet kurį jūsų pateiktą užsakymą.
Galime savo nuožiūra riboti ar atšaukti pirkimo kiekius asmeniui, namų ūkiui ar užsakymui (įskaitant užsakymus iš tos pačios paskyros, tuo pačiu kredito kortelės numeriu ir/ar su ta pačia sąskaitos bei pristatymo informacija).

Keisdami ar atšaukdami užsakymą, stengsimės jus informuoti, susisiekdami el. paštu ir/arba sąskaitos adresu/telefonu, pateiktais užsakymo metu.
Pasiliekame teisę riboti ar drausti užsakymus, kurie, mūsų manymu, atrodo pateikti perpardavėjų ar platintojų.

Sutinkate teikti esamą, išsamią ir tikslią pirkimų ir paskyros informaciją bei nedelsiant ją atnaujinti (el. pašto adresą, kortelės numerius, galiojimo datas), kad galėtume užbaigti operacijas ir prireikus su jumis susisiekti.

Daugiau informacijos rasite mūsų Grąžinimo politikoje.

SKYRIUS 7 – PASIRINKTINIAI ĮRANKIAI

Galime suteikti prieigą prie trečiųjų šalių įrankių, kurių nemonitruojame ir nekontroliuojame.
Jūs sutinkate, kad tokie įrankiai teikiami „kaip yra“ ir „kaip prieinami“, be jokių garantijų ar patvirtinimų; neprisiimame atsakomybės už jūsų naudojimąsi šiais įrankiais.

Naudodamiesi pasirinktiniais įrankiais, tai darote savo rizika ir turite susipažinti su atitinkamų teikėjų sąlygomis.

SKYRIUS 8 – NUORODOS Į TREČIĄSIAS ŠALIS

Tam tikras turinys, produktai ar paslaugos gali būti pateikiami trečiųjų šalių.
Nuorodos svetainėje gali nukreipti į svetaines, nesusijusias su mumis.

Nesame atsakingi už trečiųjų šalių turinio tikslumo vertinimą ir neprisiimame atsakomybės už trečiųjų šalių medžiagą, svetaines ar produktus/paslaugas.
Nesame atsakingi už nuostolius ar žalą, kylančius dėl pirkimų ar sandorių trečiųjų šalių svetainėse.
Prieš atlikdami bet kokią operaciją, peržiūrėkite trečiųjų šalių politiką ir įsitikinkite, kad ją suprantate. Skundai, pretenzijos ar klausimai dėl trečiųjų šalių produktų turi būti teikiami tiesiogiai atitinkamam teikėjui.

SKYRIUS 9 – KOMENTARAI, ATSILIEPIMAI IR KITOS NAUDOTOJŲ PATEIKTYS

Jei pagal mūsų prašymą (pvz., konkursuose) ar savarankiškai pateikiate kūrybines idėjas, pasiūlymus, planus ar kitą medžiagą („Komentarai“), sutinkate, kad galime bet kada ir be apribojimų redaguoti, kopijuoti, skelbti, platinti, versti ir kitaip naudoti jūsų pateiktus komentarus bet kurioje laikmenoje.

Mes neprivalome:

  • saugoti komentarų konfidencialiai;

  • mokėti bet kokio atlygio;

  • atsakyti į komentarus.

Turime teisę (bet ne pareigą) stebėti, redaguoti ar pašalinti turinį, kurį savo nuožiūra laikome neteisėtu, įžeidžiančiu, grasinančiu, šmeižiančiu, pornografiniu, nepadoriu ar kitaip nepriimtinu, arba pažeidžiančiu trečiųjų šalių intelektines teises ar šias sąlygas.

Jūs sutinkate, kad jūsų komentarai nepažeis trečiųjų šalių teisių (autorių, prekių ženklų, privatumo ir kt.), nebus šmeižikiški, neteisėti, įžeidžiantys ar nepadorūs, ir nebus virusų ar kenksmingo kodo.
Negalite naudoti klaidingo el. pašto, apsimesti kitu asmeniu ar kitaip klaidinti mūsų ar trečiųjų šalių dėl komentarų kilmės.
Esate vienintelis atsakingas už savo komentarus ir jų tikslumą; mes neprisiimame atsakomybės už jūsų ar trečiųjų šalių pateiktus komentarus.

Pastaba: bet kokie papildomi muito ar importo mokesčiai į kainą neįskaičiuoti ir yra kliento pareiga.

SKYRIUS 10 – ASMENS DUOMENYS

Asmens duomenų pateikimą per parduotuvę reglamentuoja mūsų Privatumo politika. Daugiau informacijos – Privatumo politikoje.

SKYRIUS 11 – KLAIDOS, NETIKSLUMAI IR PRAGYDINIMAI

Kartais svetainėje ar paslaugoje gali atsirasti informacijos su rašybos klaidomis, netikslumais ar praleidimais, susijusiais su produktų aprašymais, kainomis, akcijomis, pasiūlymais, siuntimo išlaidomis, pristatymo terminais ar prieinamumu.
Pasiliekame teisę taisyti klaidas, netikslumus ar praleidimus, taip pat keisti ar atnaujinti informaciją ar atšaukti užsakymus, jei informacija pasirodo neteisinga, bet kuriuo metu ir be įspėjimo (taip pat po to, kai pateikėte užsakymą).

Neprisiimame pareigos atnaujinti, keisti ar tikslinti informaciją paslaugoje ar susijusiose svetainėse (įskaitant kainas), nebent to reikalauja įstatymai.
Jokia nurodyta atnaujinimo data nelaikoma indikacija, kad informacija buvo pakeista ar atnaujinta.

SKYRIUS 12 – DRAUDŽIAMAS NAUDOJIMAS

Be kitų šiose sąlygose nustatytų draudimų, jums draudžiama naudoti svetainę ar jos turinį:
(a) neteisėtais tikslais; (b) skatinti ar atlikti neteisėtus veiksmus; (c) pažeisti tarptautinius, valstybinius ar vietinius įstatymus; (d) pažeisti mūsų ar kitų asmenų intelektinę nuosavybę; (e) priekabiauti, piktnaudžiauti, įžeidinėti, šmeižti, grasinti, gąsdinti ar diskriminuoti; (f) teikti klaidingą ar klaidinančią informaciją; (g) įkelti ar perduoti virusus ar kenksmingą kodą; (h) rinkti ar sekti kitų asmens duomenis; (i) naudoti paslaugą „spam“, „phishing“, „pharming“, „scraping“, „crawling“ ir pan.; (j) naudoti svetainę nepadoriems ar amoraliems tikslams; (k) mėginti apeiti ar trikdyti saugumo funkcijas.

Pasiliekame teisę nutraukti jūsų prieigą prie paslaugos ar svetainės už bet kurio iš aukščiau išvardytų draudimų pažeidimą.

SKYRIUS 13 – GARANTIJŲ ATSISAKYMAS; ATSAKOMYBĖS RIBOJIMAS

Nesuteikiame garantijos, kad paslauga bus nepertraukiama, laiku, saugi ar be klaidų, ar kad rezultatai bus tikslūs ar patikimi.
Sutinkate, kad paslaugą galime pašalinti ar nutraukti bet kuriuo metu ir neribotam laikui be įspėjimo.

Aiškiai sutinkate, kad naudojatės paslauga ar negalite ja naudotis savo rizika.
Paslauga ir visi per ją teikiami produktai/paslaugos (jei aiškiai nenurodyta kitaip) teikiami „tokie, kokie yra“ ir „kaip prieinami“, be jokių aiškių ar numanomų garantijų, įskaitant parduotinumo, tinkamumo tam tikram tikslui, patvarumo, nuosavybės ir nepažeidimo garantijas.

Jokiu atveju Ruta Mada, jos direktoriai, darbuotojai, partneriai, tiekėjai ar paslaugų teikėjai nebus atsakingi už jokios rūšies žalą (tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę, baudžiamąją ar pasekminę), kylančią dėl paslaugos ar per paslaugą įsigytų produktų naudojimo, net jei buvome įspėti apie tokios žalos galimybę.
Kadangi kai kuriose jurisdikcijose neleidžiama atsakomybės už pasekminę ar atsitiktinę žalą riboti ar jos atmesti, mūsų atsakomybė tokiose srityse bus ribojama iki įstatymų leidžiamos ribos.

SKYRIUS 14 – ATLYGINIMAS UŽ NUOSTOLIUS (INDEMNIFIKACIJA)

Sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti Ruta Mada, jos patronuojamąsias įmones, partnerius, direktorius, darbuotojus, agentus, tiekėjus ir paslaugų teikėjus nuo bet kokių trečiųjų šalių pretenzijų (įskaitant pagrįstas advokatų išlaidas), kylančių dėl:
– jūsų šių sąlygų ar jose minimų dokumentų pažeidimo;
– taikytinų įstatymų pažeidimo;
– trečiųjų šalių teisių pažeidimo.

SKYRIUS 15 – ATSKYRUMAS

Jei kuri nors šių sąlygų nuostata pripažįstama neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, ji galios tiek, kiek leidžia įstatymai, o negaliojanti dalis bus laikoma atskirta nepažeidžiant likusių nuostatų galiojimo ir įgyvendinamumo.

SKYRIUS 16 – NUTRAUKIMAS

Įsipareigojimai ir atsakomybės, atsiradę iki nutraukimo datos, lieka galioti ir po sutarties nutraukimo.

Šios sąlygos galioja, kol jas nutraukiate jūs arba mes.
Jūs galite nutraukti jas bet kada pranešę, kad nebenorite naudotis paslaugomis, arba nustoję naudotis svetaine.

Jei savo nuožiūra nuspręsime, kad pažeidėte ar įtariama, jog pažeidėte kurią nors nuostatą, galime nedelsdami nutraukti šią sutartį be įspėjimo. Tokiu atveju liksite atsakingi už visus mokėtinus sumokėjimus iki nutraukimo dienos imtinai, o prieiga prie paslaugų gali būti uždrausta.

SKYRIUS 17 – VISA SUTARTIS

Mūsų neveikimas įgyvendinant ar užtikrinant kurią nors teisę ar nuostatą nelaikomas atsisakymu nuo tokios teisės ar nuostatos.

Šios sąlygos ir bet kuri politika ar taisyklė, kurią skelbiame šioje svetainėje ar susijusiose su paslauga, sudaro visą susitarimą tarp jūsų ir Ruta Mada ir reglamentuoja jūsų paslaugos naudojimą.
Jos pakeičia visas ankstesnes ar tuo pačiu metu galiojusias žodines ir rašytines sutartis, komunikacijas ir pasiūlymus (įskaitant ankstesnes sąlygų versijas).

Bet kokios dviprasmybės aiškinant šias sąlygas neturi būti aiškinamos prieš tą šalį, kuri parengė tekstą.

SKYRIUS 18 – TAIKYTINA TEISĖ

Šioms sąlygoms ir bet kuriai atskirai sutarčiai, pagal kurią teikiame jums paslaugas, taikoma ir jos aiškinamos pagal Danijos teisę.

SKYRIUS 19 – SĄLYGŲ PAKEITIMAI

Naujausią šių sąlygų versiją visada galite rasti šiame puslapyje.
Pasiliekame teisę savo nuožiūra atnaujinti, keisti ar pakeisti bet kurią šių sąlygų dalį paskelbdami pakeitimus svetainėje.
Jūsų pareiga reguliariai tikrinti svetainę dėl pakeitimų.
Tęstinis svetainės naudojimas po pakeitimų paskelbimo reiškia, kad sutinkate su atnaujintomis sąlygomis.

SKYRIUS 20 – KONTAKTINĖ INFORMACIJA

Klausimus dėl šių sąlygų siųskite el. paštu:
📩 kontakt@somnbutik.com